Innu Keyboard layout from Harvey

Notes

  • Ce clavier est basé sur le clavier du français canadien. Le clavier innu est situé parmi les claviers français du Canada dans votre ordinateur. Une fois, que vous avez sélectionné la langue “français (Canada)”, sélectionnez le clavier Ilnu-Innu Aimun.
  • Le u exposant (unicode) se tape avec la touche placée à gauche du numéro 1. Il vaut mieux utiliser ce (unicode) plutôt que le formatage d’exposant de votre traitement de texte. Cela vous permettra de toujours garder ce en u exposant, même si vous changez de logiciel.
  • Tous les accents sont tapés avant le caractère de base : est tapé accent grave, puis e.
  • Toutes les touches changées par ce clavier peuvent retrouver leur valeur originelle en maintenant la touche Alt de droite ou Option. Le symbole # se tape Right-Alt+# (Windows) ou Option+# (Mac).

Copyright 2007 Chris Harvey – (traduit et adapté par Marie-Odile Junker en 2015). Source:  http://www.languagegeek.com/algon/keyboards/keymaps/IlnuInnuAimun.pdf

Suivant